Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

базисная мощность

Толкование Перевод

1 базисная мощность

базисная мощность ж. эл. Basisleistung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > базисная мощность
2 базисная мощность

adj
1) energ.syst. Basisleistung, Bezugsleistung

2) shipb. Grundleistung

Универсальный русско-немецкий словарь > базисная мощность
3 базисная мощность

Basisleistung эл.

Russian-german polytechnic dictionary > базисная мощность
4 мощность

(ж)

1. Leistung (f); Kapazität (f);

2. (M)ächtigkeit (f); Arbeitsvermögen (n);

величина присоединяемых мощностей — Anschlusswert (m);

мощность привода — Antriebsleistung (f);

рабочая мощность — Arbeitsleistung (f);

расчётная мощность — Ausbauleistung (f);

продолжительность использования установленной мощности — Betriebsdauer (f) bei Vollleistung;

постоянная мощность — Dauerleistung (f);

приведенная мощность — Einheitsleistung (f);

мощность льда — Eisstärke (f), Eistiefe (f);

график мощность и — Energieverlauf (m); Leistungsganglinie (f);

длительно обеспеченная максимальная мощность — Engpassdauerleistung (f);

мощность электростанции — Erzeugungskapazität (f); Kraftwerksleistung (f);

удельный поверхностный энергетический показатель мощности — NF = (N)/F квт/км² spezifische Flächenleistungsdichte (f);

мощность паводка, прилива — Flutleistung (f);

мощность подъёма — (F)örderleistung (f);

мощность прилива — Gezeitenleistung (f);

базисная мощность — Grundleistung (f);

пиковая мощность — Spitzenleistung (f);

наивысшая мощность — Höchsleistung (f);

наибольшая, максимальная мощность — Höchstleistungsfähigkeit (f);

мощность пневматического водонапорного устройства — Hydrophorleistung (f);

мощность подачи — (F)örderleistung (f);

годовая мощность — Jahresleistung (f);

среднегодовая мощность — Jahresmittelleistung (f);

средняя мощность — Normalleistung (f); durchschnittliche Leistung (f);

проектная мощность — ausbaufähige Kapazität (f); Soll-Kapazität (f);

отдача мощности — Kraftabgabe (f);

энергетическая мощность — Kraftleistung (f);

мощность трансформатора — Transformatorleistung (f);

приведенная мощность — bezogene Leistung (f);

мощность на зажимах генератора — eingebaute Leistung (f);

гарантированная мощность — gesicherte Leistung (f);

установленная мощность — installierte Leistung (f);

экономическая мощность — wirtschaftliche Leistung (f);

спад мощности — Leistungsabfall (m);

отдача мощности — Leistungsabgabe (f);

приём, съём мощности — Leistungsaufnahme (f);

выравнивание мощности — Leistungsausgleich (m);

использование мощность — Leistungsausnutzung (f);

потребляемая мощность — Leistungsbedarf (m);

компенсация мощности — Leistungsausgleich (m);

мощность насоса — Werkpumpenleistung (f); Pumpenleistung (f); Pumpenantriebsleistung (f);

мощность привода насоса — Leistungsbedarf (m) der Pumpe;

мощность всасывания — Ansaugeleistung (f);

ограничение по мощности — Leistungsbegrenzung (f);

коэффициент мощности — Leistungsbeiwert (m); Leistungsgrad (m);

баланс мощности — Leistungsbilanz (f);

кривая мощности — Leistungskurve (f);

график продолжительности мощности — Leistungsdauerbild (n);

переток мощности — Leistungsfluss (m);

уравнение мощность — Leistungsgleichung (f);

дефицит мощности — Leistungsknappheit (f);

издержки, зависящие от мощности — Leistungspreis (m);

составляющая стоимости энергии, зависящая от мощности — Leistungspreisanteil (m);

регулятор мощности — Leistungsregler (m);

пик мощности — Leistungsspitze (f);

избыток мощности — Leistungsüberschuss (m);

подразделение мощности — Leistungsunterteilung (f);

расход мощности — Leistungsverbrauch (m);

потеря мощности — Leistungsverlust (m);

распределение мощности — Leistungsverteilung (f);

потребление мощности — Leistungsverbrauch (m);

мощность двигателя — Motorleistung (f);

возможная мощность в меженный период — Niederwasserleistungsfähigkeit (f);

меженная мощность — Niedrigwasserleistung (f);

полезная мощность — Nutzleistung (f);

мощность насоса в л.с. — Pumpenpferdekraft (f);

мощность колеса (турбины) — Radleistung (f);

мощность обеспечиваемая водохранилищем — Speicherungsleistung (f);

мощность генератора — Stromerzeugerleistung (f);

мощность турбины — Turbinenleistung (f);

мощность в период паводка — Vollwasserleistung (f);

мощность гидроэлектростанции — Wasserkraftkapazität (f); Werksleistung (f);

мощность энергии водного потока — Wasserkraftleistung (f);

выходная мощность — Endleistung (f); Ausgangsleistung (f);

переменная мощность — Wechselleistung (f);

мощность волны — Wellenleistung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > мощность
5 электростанция

(ж)

Elektizitätswerk (n); Kraftwerk (n); Kraftstation (f); Kraftwerksanlage (f); Stromlieferungsanlage (f); Stromlieferungswerk (n); Zentrale (f);

гидравлическая электростанция, ГЭС — hydraulisches Kraftwerk (n);

гидроаккумулирующая электростанция — Pumpspeicherkraftwerk (n);

геотермальная электростанция — Erdwärmekraftwerk (n);

электростанция на буром угле — Braunkohlenkraftwerk (n);

паровая электростанция — Dampfkraftwerk (n); Dampfzentrale (f);

паротурбинная электростанция — Dampfturbinenkraftwerk (n);

тепловая электростанция — Wärmekraftwerk (n);

подземная электростанция — Kavernenkraftwerk (n); Kavernenzentrale (f);

электростанция для собственных нужд — Eigenbedarfskraftwerk (n);

мощность электростанции — Erzeugungskapazität (f); Kraftwerksleistung (f);

электростанция, передающая энергию на дальние расстояния — Fernkraftwerk (n);

приливная электростанция, ПЭС — Flutkraftwerk (n), Flutwerk (n); Gezeitenkraftwerk (n);

насосно-аккумулирующая электростанция — Pumpspeicherwerk (n);

пограничная электростанция — Grenzkraftwerk (n);

базисная электростанция — Grundkraftwerk (n), Grundlastwerk (n);

электростанция с закрытым машинным залом — Hallenkraftwerk (n);

ведущая электростанция энергосистемы — Hauptkraftwerk (n);

домовая электростанция — Hauszentrale (f);

вспомогательная электростанция — Hilfskraftwerk (n);

компенсирующая электростанция — Komplementär- Kraftwerk (n);

тип электростанции — Kraftwerksart (f);

строительство электростанций — Kraftwerksbau (m);

котлован электростанции — Kraftwerksbaugrube (f);

потребность в электростанции — Kraftwerksbedarf (m);

эксплуатация электростанции — Kraftwerksbetrieb (m);

плотина электростанции — Kraftwerksdamm (m);

напор электростанции — Kraftwerksfallhöhe (f);

группа электростанций — Kraftwerksgruppe (f);

центральная электростанция — Kraftwerkszentrale (f);

электростанция энергосистемы — Verbundkraftwerk (n);

электростанция совмещённая с плотиной — Staumauerkraftwerk (n);

резервная электростанция — Zusatzkraftanlage (f);

двухбассейновая (приливная) электростанция — Zweibeckenkraftwerk (n)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > электростанция

См. также в других словарях:

базисная мощность — [Интент] Тематики релейная защита EN reference power … Справочник технического переводчика
Подводный ядерный взрыв — Выход парового пузыря через 10 15 сек после взрыва Вигвам 30 кт на глубине 610 м Подводный ядерный взрыв ядерный взрыв в воде на некоторой глубине. Такие взрывы применяются для поражения подводных и надводных целей, ги … Википедия
Ядерный взрыв — … Википедия
Телевизионные каналы городов России — Частоты телевизионных каналов в России распределяются между телекомпаниями в городах с населением свыше 200 тыс. на конкурсной основе. Вопросами распределения частот ведает федеральная конкурсная комиссия Министерства РФ по делам печати,… … Википедия
Операция «Перекрёстки» — Эту страницу предлагается переименовать в Операция «Перекрёсток». Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/7 декабря 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка… … Википедия
методика — 3.8 методика: Последовательность операций (действий), выполняемых с использованием инструмента и оборудования для осуществления метода. Примечание Совокупность последовательности реализации операций и правил конкретной деятельности с указанием… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЯДЕРНОЕ ОРУЖИЕ — в отличие от обычного оружия, оказывает разрушающее действие за счет ядерной, а не механической или химической энергии. По разрушительной мощи только взрывной волны одна единица ядерного оружия может превосходить тысячи обычных бомб и… … Энциклопедия Кольера
Белопорожская ГЭС — Эта статья или часть статьи содержит информацию об ожидаемых событиях. Здесь описываются события, которые ещё не произошли. Координаты … Википедия
ИТ Сервис Менеджмент — ITSM (IT Service Management, управление IT услугами) подмножество библиотеки ITIL получила наибольшую известность в силу того, что предоставление и поддержка IT услуг является первичной задачей IT подразделений и специализированных IT компаний,… … Википедия
Список улиц Минска — Список улиц Минска … Википедия
Средства массовой информации Иванова — Основная статья: Иваново Содержание 1 Радиостанции 2 Газеты 3 Телекомпании … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

базисная мощность

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

базисная мощность

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: